Steps to Re-PIN Your EBT Card

Instructions available in 5 languages on how to re-PIN an EBT card.

Table of Contents

Español

¡Ayude a mantener la seguridad de su tarjeta EBT y sus beneficios del DTA!

Establezca un nuevo PIN de EBT antes de cada emisión:

  1. Llame al número que figura al dorso de su tarjeta: 800-997-2555.
  2. Elija su idioma.
  3. Ingrese el número que aparece en el frente de su tarjeta.
  4. Presione 2.
  5. Ingrese los últimos 4 dígitos de su Número de Seguro Social (SSN). Si no tiene un SSN, ingrese los últimos 4 dígitos de su número 99 asignado por el DTA.
  6. Ingrese su fecha de nacimiento (mes/día/año - 2 dígitos para el mes, 2 dígitos para el día, 4 dígitos para el año).  Por ejemplo, 12 01 1989 para el 1 de diciembre de 1989.
  7. Ingrese su NUEVO PIN de 4 dígitos; luego vuelva a ingresarlo. Elija un PIN diferente a los anteriores.

Esta es la mejor manera de tratar de proteger sus beneficios si la información de su tarjeta ha sido robada.

Português, Brasil

Ajude a garantir a segurança do seu Cartão EBT e dos seus Benefícios DTA!

Crie um novo PIN EBT antes de cada emissão:

  1. Ligue para o número que está atrás do seu cartão: 800-997-2555.
  2. Escolha o seu idioma.
  3. Digite o número que está na frente do seu cartão.
  4. Pressione ‘2’.
  5. Insira os 4 últimos dígitos do seu número do seguro social (SSN). Se você não tem um SSN, insira os 4 últimos dígitos do número atribuído a você pela DTA.
  6. Insira a sua data de nascimento (mês/dia/ano – 2 dígitos para o mês, 2 dígitos para o dia e 4 dígitos para o ano).  Por exemplo: ‘12 01 1989’ para o dia 1º de dezembro de 1989.
  7. Insira o seu NOVO PIN de 4 dígitos. Depois, insira-o novamente.Escolha um PIN diferente de todos os PINs anteriores.

Caso os dados do seu cartão sejam roubados, esta é a melhor forma de proteger os seus benefícios.

简体中文

帮助保障您的 EBT 卡和 DTA 补助金的安全!

 在每次发放之前设置新 EBT PIN 码:

  1. 拨打卡背面的电话号码:800-997-2555
  2. 选择您的语言。
  3. 输入卡正面的号码。
  4. 2
  5. 输入您的社会安全号码后 4 位。如果您没有社会安全号码,请输入 DTA 分配给您的 99 编号的后 4 位。
  6. 输入您的出生日期(月// - 月份为 2 位,日期为 2 位,年份为 4 位)。例如,12 01 1989 表示 1989 12 1 日。
  7. 输入新的 4 PIN 码,然后重新输入。选择之前未使用过的 PIN 码。

如果您的卡信息被盗,这是保护您的补助金的最佳方式。

繁體中文

保護您的 EBT 卡以及 DTA 福利安全!

每次獲得您的福利前都請您   更改您的 EBT 卡 PIN 密碼                                                                                     

  1. 請撥打您的卡上背面列出的號碼:800-997-2555.
  2. 請選擇您的語言。
  3. 請輸入您的卡上正面列出的號碼。
  4. 請按 2.
  5. 請輸入您的社會安全號(SSN)的最後 4 位數字。如果您沒有社會安全號,請輸入 DTA 為您指定的 99 號碼的最後 4 位數字。
  6. 請輸入您的出生年月日(月/日/年,為月份輸入 2 位數字、日期輸入2 位數字、年份輸入 4 位數字)。例如,為 1989 年 12 月 1 日輸入 12 01 1989.
  7. 請輸入您新的 4 位數 PIN 密碼,然後再輸入一遍。請選擇一個和以往用過的那些 PIN 密碼都不同的 PIN 密碼。

如果您的卡的資訊被盜,這是保護您的福利的最佳做法。

如果您在接受 TAFDC 或 EAEDC 現金援助,請詢問如何把您的福利存入您的銀行賬戶。請打電話給您的案例經理來安排進行直接存款。 

Tiếng Việt

Giúp Giữ Thẻ EBT và Các Quyền Lợi DTA của Bạn An Toàn! 

Đặt mã PIN EBT mới  trước mỗi lần phát hành:

  1. Gọi số ở mặt sau thẻ của bạn: 800-997-2555.
  2. Chọn ngôn ngữ của bạn.
  3. Nhập số ở mặt trước thẻ của bạn.
  4. Nhấn phím 2.
  5. Nhập 4 chữ số cuối cùng của Số An sinh Xã hội (SSN) của bạn. Nếu bạn không có SSN, hãy nhập 4 chữ số cuối cùng của số 99 do DTA chỉ định.
  6. Nhập Ngày sinh của bạn (tháng/ngày/năm - 2 chữ số cho tháng, 2 chữ số cho ngày, 4 chữ số cho năm).  Ví dụ, 12 01 1989 cho ngày 1 tháng 12 năm 1989.
  7. Nhập mã PIN 4 chữ số MỚI của bạn; sau đó nhập lại.Chọn một mã PIN khác với bất kỳ mã PIN nào trước đó.

Đây là cách tốt nhất để cố gắng bảo vệ quyền lợi của bạn nếu thông tin thẻ của bạn đã bị đánh cắp.

Kreyòl ayisyen

Ede Kenbe Kat EBT Ou ak Avantaj DTA Ou yo an Sekirite!

 Kreye yon nouvo PIN EBT anvan chak emisyon:

  1. Rele nimewo ki sou do kat ou a: 800-997-2555.
  2. Chwazi lang ou.
  3. Antre nimewo a ki nan devan kat ou an.
  4. Peze 2.
  5. Antre 4 dènye chif Nimewo Sekirite Sosyal ou (SSN). Si w pa gen yon SSN, antre 4 dènye chif nimewo 99 w la DTA te ba w la.
  6. Antre Dat Nesans ou (mwa/jou/ane – 2 chif pou mwa, 2 chif pou jou, 4 chif pou ane). Pa egzanp, 12 01 1989 pou 1ye desanm 1989.
  7.  Antre NOUVO PIN 4 chif ou a; apresa, antre nan li ankò. Chwazi yon PIN ki diferan ak tout PIN anvan yo.

Sa a se pi bon fason pou eseye pwoteje avantaj ou yo si yo te vòlè enfòmasyon kat ou a.

العربية

ساعد في الحفاظ على بطاقة التحويل الإلكتروني للاستحقاقات الخاصة بك و  استحقاقات إدارة المساعدة الانتقالية آمنة!

غيّر رقم التعريف الشخصي لبطاقة التحويل الإلكتروني للاستحقاقات الخاصة بك قبل  كل مرة تتوصل فيها بالاستحقلقات:                                                                                              

  1. اتصل بالرقم الموجود على ظهر بطاقتك: 800-997-2555.
  2. اختر لغتك.
  3. أدخل الرقم الموجود على وجه البطاقة.
  4. اضغط على العدد 2.
  5. أدخل آخر 4 أرقام من رقم الضمان الاجتماعي (SSN) الخاص بك. إذا لم يكن لديك رقم الضمان الاجتماعي (SSN)، أدخل آخر 4 أرقام من رقم 99 الذي تم تخصيصه من قبل إدارة المساعدة الانتقالية.
  6. أدخل تاريخ ميلادك (الشهر / اليوم / السنة - رقمان للشهر، رقمان لليوم، 4 أرقام للسنة). على سبيل المثال، 12 01 1989 بتاريخ فاتح كانون الأول - ديسمبر 1989.
  7. أدخل رقم التعريف الشخصي الجديد المكون من 4 أرقام  ثم أدخله مرة ثانية.اختر رقم تعريف شخصي مختلف عن أي من أرقام التعريف الشخصي السابقة.

 

هذه أفضل طريقة لمحاولة حماية استحقاقاتك في حالة سرقة معلومات بطاقتك.

 

إذا تلقيت مساعدة نقدية من المساعدة الانتقالية للأسر التي لديها أطفال معالون (TAFDC) أو من المساعدات الطارئة لكبار السن والأشخاص في وضعية إعاقة المعوقين والأطفالف (EAEDC)، اسأل عن إيداع استحقاقاتك في حسابك المصرفي. اتصل بمدير ملفك لإعداد إيداع مباشر. 

Français

 

Aidez à préserver la sécurité de votre carte de transfert électronique des allocations (EBT) et les allocations du Département de l'aide transitoire (DTA)!

Changez le code PIN de votre carte de transfert électronique des allocations avant chaque fois que vous recevez vos prestations:                                                                                              

  1. Appelez le numéro figurant au dos de votre carte: 800-997-2555.
  2. Choisissez votre langue.
  3. Saisissez le numéro figurant au recto de votre carte.
  4. Appuyez sur 2.
  5. Saisissez les 4 derniers chiffres de votre numéro de sécurité sociale (SSN). Si vous n'avez pas de sécurité sociale, saisissez les 4 derniers chiffres de votre numéro 99 attribué par le Département de l'aide transitoire (DTA).
  6. Saisissez votre date de naissance (mois/jour/année - 2 chiffres pour le mois, 2 chiffres pour le jour, 4 chiffres pour l'année). Par exemple, 12 01 1989 pour le 1er décembre 1989.
  7. Saisissez votre NOUVEAU code PIN à 4 chiffres ; puis saisissez-le une seconde fois. Choisissez un code PIN différent de tous les codes PIN précédents.

Ceci est la meilleure façon d'essayer de protéger vos prestations si les informations de votre carte ont été subtilisées.

Si vous touchez une aide en espèces au titre de l'aide transitoire aux familles ayant des enfants à charge (TAFDC) ou de l'aide d'urgence aux personnes âgées, aux personnes en situation de handicap et aux enfants (EAEDC), demandez à ce que vos prestations soient déposées sur votre compte bancaire. Appelez votre gestionnaire de cas pour configurer un dépôt direct. 

Русский

Помогите сохранить Вашу карту EBT ильготы DTA в безопасности!

Меняйте ПИН-код Вашей карты EBT каждый раз перед получением льгот:                                                                         

  1. Позвоните по номеру, указанному на обратной стороне Вашей карты: 800-997-2555.
  2. Выберите Ваш язык.
  3. Введите номер на лицевой стороне карты.
  4. Нажмите 2.
  5. Введите последние 4 цифры Вашего номера социального обеспечения (SSN). Если у Вас нет SSN, введите последние 4 цифры Вашего номера 99, присвоенного DTA.
  6. Введите Вашу дату рождения (месяц/день/год – 2 цифры для месяца, 2 цифры для дня, 4 цифры для года). Например, 12 01 1989 — 1 декабря 1989 года.
  7. Введите Ваш НОВЫЙ 4-значный ПИН-код; затем введите его снова.Выберите ПИН-код, отличный от любых предыдущих ПИН-кодов.

Это лучший способ попытаться защитить Ваши льготы, если данные Вашей карты были украдены.

Если Вы получаете денежную помощь TAFDC или EAEDC, обратитесь с запросом на перевод Ваших льгот на Ваш банковский счет. Позвоните Вашему сотруднику по ведению дела, чтобы настроить прямой депозит денежных средств. 

Kriolu

Djuda Mante Binifísius di Bu EBT y DTA Siguru!

Muda PIN di bu karton EBT antis di kada bês ki bu resebe bus binifísius:                                                                                  

  1. Txoma pa kel númeru ki sta trás di bu karton: 800-997-2555.
  2. Skodje bu língua.
  3. Poi kel númeru ki sta frenti di bu karton.
  4. Kalka 2.
  5. Poi kes últimu 4 díjitu di bu Númeru di Siguransa Sosial (SSN). Si bu ka ten un SSN, poi kes últimu 4 díjitu di bu 99 númeru atribuídu pa DTA.
  6. Poi bu Data di Nasimentu (mês/dia/anu - 2 díjitu pa mês, 2 díjitu pa dia, 4 díjitu pa anu). Pur izénplu, 12 01 1989 pa 1 di dizénbru di 1989.
  7. Poi bu NOVU PIN di 4 díjitu; dipôs po-l otu bês. Skodje un PIN diferenti di kualker PIN antirior.

Kel-li é midjor forma di tenta pruteje bus binifísius si informason di bu karton dja foi robadu.

Si bu resebe ajuda en dinheru di TAFDC ô di EAEDC, pidi pa bus binifísius ser dipozitadu na bu konta bankáriu. Txoma bu jestor di kazus pa kria un dipózitu diretu. 

Date published: July 25, 2022

Help Us Improve Mass.gov  with your feedback

Please do not include personal or contact information.
Feedback